Wundern Sie sich nicht, wenn Sie auch mit guten Englischkenntnissen auf Anhieb kaum ein Wort verstehen. Das geht auch Muttersprachlern wie Amerikanern oder Australiern so. Neben Englisch, Glasgow gehört ja zu Großbritannien, wird in Schottland auch Scots und Gälisch gesprochen. Scots basiert auf der germanischen Sprache, hier Nordenglisch, das mit Einflüssen aus Skandinavien vermischt wurde, das die Wikinger im 9. und 10. Jahrhundert mitbrachten. Die Sprache variert von Region zu Region etwas. In Glasgow wird sie als Glaswegian bezeichnet.Scots wird von den Einheimischen geliebt und gerne gesprochen. Mit der Zeit werden Sie sich einhören und immer mehr Wörter verstehen lernen.
Schwieriger ist es mit dem Gälisch, der Sprache der Kelten. Keltisch war in Europa weit verbreitet, wurde dann aber durch die Einwanderung der Römer mehr und mehr verdrängt. Hoch oben im Norden, in Schottland, wurde aber vor 1000 Jahren noch immer Keltisch gesprochen. Die Sprache war neben Latein Amtssprache und wurde auch bei Hof gepflegt.
Mit der Hochzeit von des Königs Maol Chalum a Chinn mit der Sachsen-Prinzessin Margaret (Mhúir Margaret Athelinga) kam die englische Sprache nach Schottland, die die anderen Sprachen weitgehend verdrängte. Gälisch wird heute wieder mehr und mehr gesprochen und in Kursen geübt.